torsdag 13. oktober 2011

Nattatid...


Når det er mammas tur til å legge Tuva, ja da synger vi hele 4 sanger ;) Jeg velger 2 og hun velger 2. Og nå for tiden vet jeg alltid hvilke 2 hun velger... (dog hun later som hun må tenke gooooodt gjennom før hun bestemmer seg)

Og de som går igjen er: Twinkle Twinkle little star og Blinke Blinke stjerne lill (og ja, det er den samme sangen -bare på engelsk og norsk ;))
Jeg synger jo selvfølgelig litt feil tekst, som nå Tuva også har lært seg (hun er veldig flink til å synge på engelsk= -så det spørs om det noen gang blir rettet opp i.
Under finner dere den riktige versjon (og hele versjonen, vi synger kun første vers)

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.

When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.

Then the traveller in the dark,
Thanks you for your tiny spark,
He could not see which way to go,
If you did not twinkle so.

In the dark blue sky you keep,
And often through my curtains peep,
For you never shut your eye,
Till the sun is in the sky.

As your bright and tiny spark,
Lights the traveller in the dark.
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star.

Twinkle, twinkle, little star.
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar